-
1 takeover bid
-
2 takeover bid
Fin. offre publique d'achat (OPA)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > takeover bid
-
3 takeover bid
noun Finance offre f publique d'achat, OPA f -
4 takeover bid
offre f publique d'achat, OPA f -
5 hostile takeover bid
OPA f hostileMr Levy has had a mixed history in the US to date - and that's a considerable understatement. The roots of his satisfaction with the current coup will lie in the acrimonious mid-1990s fall-out with his former business partner, the once venerable FCB (now part of the Interpublic Group), which resulted in a failed hostile takeover bid.
-
6 friendly takeover bid
Entr. offre publique d'achat (ou de prise de contrôle) amicale; OPA amicaleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > friendly takeover bid
-
7 public takeover bid
Fin., Entr. offre publique d'achat (OPA)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > public takeover bid
-
8 unfriendly takeover bid
offre publique d'achat hostile; OPA hostileEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > unfriendly takeover bid
-
9 defended takeover bid
OPA f sauvage -
10 friendly takeover bid
OPA f amicale -
11 takeover
takeover ['teɪk‚əʊvə(r)](of power, of government) prise f de pouvoir; (of company) prise f de contrôle, rachat m►► Finance takeover bid offre f publique d'achat, OPA f;∎ to be the subject of a takeover bid être l'objet d'une OPA;∎ to make or launch a takeover bid (for) faire ou lancer une OPA (sur);Finance takeover stock titres mpl ramassés -
12 takeover
-
13 takeover
(of company) rachat m, prise f de contrôletakeover bid offre f publique d'achat, OPA f;∎ to be the subject of a takeover bid être l'objet d'une OPA;STOCK EXCHANGE takeover stock titres m pl ramassés -
14 hostile
* * *['hɒstaɪl], US [-tl]adjective hostile (to à) -
15 counterbid
suroffre f, surenchère f; (during takeover bid) contre-OPA fThere is the possibility of a counterbid. Barclays, Aegon, Generali, Allianz and AXA could all be interested. But analysts are sceptical of a serious bidding war. A counterbidder would have to increase the price and at this level it looks hard to justify, says banking analyst John Kirk of broker Fox-Pitt Kelton.
-
16 defend
défendre;∎ the company must defend its share of the market l'entreprise doit défendre sa part de marché;∎ they are defending themselves against the takeover bid ils essaient de résister à l'OPA -
17 friendly
friendly takeover bid OPA f amicale -
18 sandbag
(in takeover bid) = tactique de temporisation utilisée par une entreprise faisant l'objet d'une OPA -
19 fight
A n1 fig ( struggle) lutte f (against contre ; for pour ; to do pour faire) ; the fight for survival la lutte pour la survie ; the fight for life le combat contre la mort ; to keep up the fight continuer le combat ; to put up a fight se défendre (against contre) ; a fight to the death lit, fig une lutte à mort ;2 ( outbreak of fighting) ( between civilians) bagarre f (between entre ; over pour) ; Mil bataille f (between entre ; for pour) ; ( between animals) combat m (between entre) ; to get into ou have a fight with sb se bagarrer contre or avec qn ; to start a fight provoquer une bagarre (with contre or avec) ;3 ( in boxing) combat m (between entre) ; to win/lose a fight gagner/perdre un combat ; a straight fight (between) un combat loyal (entre) also fig ;4 ( argument) dispute f (over au sujet de ; with avec) ; to have a fight with sb se disputer avec qn ;5 ( combative spirit) ( physical) envie f de se battre ; ( psychological) envie f de lutter ; there was no fight left in her elle n'avait plus envie de lutter.1 gen, fig lutter contre [disease, evil, opponent, emotion, problem, proposal, tendency] ; combattre [fire] ; mener [campaign, war] (against contre) ; to fight one's way through se frayer un passage dans [crowd] ; négocier [difficulties, obstacles] ; to fight sb lit, Sport se battre contre qn ; fig lutter contre qn ; to fight each other se battre ;3 Jur défendre [case, cause].1 fig ( campaign) lutter (for pour ; against contre ; to do pour faire) ; to fight hard lutter ferme ;2 lit, Mil se battre (against contre ; with avec) ; to fight for one's country se battre pour sa patrie ; to fight in a battle combattre dans une bataille ; to fight for one's life lutter pour la vie ; to fight for breath suffoquer ; to stand and fight résister ; to go down fighting lit mourir au combat ; fig lutter jusqu'à la mort ; to fight over se disputer [land, possessions] ;3 ( squabble) se quereller (over à propos de).to fight the good fight se battre pour la bonne cause.■ fight back:▶ fight back (physically, tactically) se défendre (against contre) ; ( emotionally) ne pas se laisser faire ;▶ fight back [sth] ravaler [tears] ; refréner [fear, anger].■ fight down:▶ fight down [sth] refréner [emotion].■ fight off:▶ fight off [sth], fight [sth] off lit se libérer de [attacker] ; vaincre [troops] ; repousser [attack] ;▶ fight off [sth] fig lutter contre [illness, despair] ; rejeter [challenge, criticism, proposal, takeover bid].■ fight on poursuivre la lutte.■ fight out:▶ fight out [sth], fight [sth] out se battre pour régler [differences etc] ; leave them to fight it out laissez-les régler cela entre eux. -
20 hostile
- 1
- 2
См. также в других словарях:
takeover bid — an offer made by one company to the shareholders of another company to acquire sufficient shares in that other company to give it control. See merger. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. takeover bid … Law dictionary
Takeover Bid — The initial offer by a predator company for another. The bid can be in cash, shares or a combination. Bids usually have a closing date for acceptance. The bid can be hostile (without the acceptance or cooperation of the target company), or… … Financial and business terms
takeover bid — / teɪkəυvə bɪd/ noun an offer to buy all or a majority of the shares in a company so as to control it ● They made a takeover bid for the company. ● He had to withdraw his takeover bid when he failed to find any backers. ● Share prices rose… … Dictionary of banking and finance
takeover bid — offer to purchase An offer made to the shareholders of a company by an individual or organization to buy their shares at a specified price in order to gain control of that company. In a welcome takeover bid the directors of the company will… … Accounting dictionary
takeover bid — offer to purchase An offer made to the shareholders of a company by an individual or organization to buy their shares at a specified price in order to gain control of that company. In a welcome takeover bid the directors of the company will… … Big dictionary of business and management
takeover bid — / teɪkəυvə bɪd/ noun an offer to buy all or a majority of the shares in a company so as to control it ● They made a takeover bid for the company. ● He had to withdraw his takeover bid when he failed to find any backers … Marketing dictionary in english
takeover bid — noun an offer to buy shares in order to take over the company • Hypernyms: ↑tender offer • Hyponyms: ↑two tier bid, ↑any and all bid * * * takeover bid, an offer to buy out another company; tender offer … Useful english dictionary
Takeover Bid — A type of corporate action in which an acquiring company makes an offer to the target company s shareholders to buy the target company s shares in order to gain control of the business. Takeover bids can either be friendly or hostile. Some… … Investment dictionary
takeover bid — An attempt by an outside corporation or group, usually called the aggressor or insurgent, to wrest control away from incumbent management of target corporation. A takeover attempt may involve purchase of shares, a tender offer, a sale of assets… … Black's law dictionary
takeover bid — noun An attempt to buy a controlling share in a business … Wiktionary
takeover bid — n. (in business) offer to buy shares for the purposes of taking over the company … English contemporary dictionary